Avatar & Voice Localization

Ihr Lieferumfang

Avatar- und Sprachproduktionen mit Einwilligung, Sprachprüfung und konsistenten Versionen organisieren.

Die ZIP-Inhalte und Anleitungen sind auf Deutsch. Produktnamen und technische Dateinamen teilweise auf Englisch.

• rights-and-voice-brief.md
• localization-matrix.csv
• pronunciation.md
• language-qa.md

Grenzen und Voraussetzungen

Eigenes Codex- oder Claude-Code-Projekt, ZIP-Programm und für den optionalen Installer Python 3.10+. Modell-, API- und Plattformkosten sind nicht enthalten.

Keine fremden Avatare, Stimmen, Provider-Credits oder Echtzeit-Infrastruktur enthalten.

So verwenden Sie das Paket

1. Prüfe Einwilligung und zulässige Nutzung der Stimme und des Erscheinungsbilds. Ein vorhandenes Foto allein ist kein Auftrag zum Stimmenklonen.
2. Erstelle sinngerechte Sprachfassungen mit Aussprachehilfe. Prüfe Zahlen, Namen, Anrede und lokales Idiom; übersetze nicht nur Wort für Wort.
3. Produziere zunächst eine kurze Probe je Sprache. Dokumentiere Identität, Stimme, Modell und unterstützte Funktionen statt jedes Tool als austauschbar zu behandeln.
4. Prüfe Lippensynchronität, Sprechtempo, sichtbare Gestik und Texttreue. Leite unsichere sprachliche Stellen an sprachkundige Prüfung weiter.
5. Liefere Sprachmatrix und QA-Bericht. Trenne lokale Dateien, Provider-Aufträge, fertige Exporte und tatsächlich veröffentlichte Fassungen.

Lizenz, Kauf- und Supportbedingungen

Nach vollständiger Zahlung erhalten Sie ein einfaches, zeitlich unbeschränktes Nutzungsrecht an der erworbenen Version für eine natürliche Person oder eine juristische Person einschließlich ihrer Beschäftigten. Interne Kopien, Sicherung und Anpassung sind erlaubt. Sie dürfen mit den Skills eigene oder Kundenleistungen erstellen und die dabei erzeugten Arbeitsergebnisse kommerziell nutzen, soweit Rechte Dritter nicht entgegenstehen. Weiterverkauf, öffentliche Veröffentlichung, Weitergabe der Skill-Dateien, Unterlizenzierung oder Bereitstellung als konkurrierende Downloadbibliothek sind nicht erlaubt. Zwingende gesetzliche Nutzungsrechte bleiben unberührt. Rechte an Ihren Eingaben und Ergebnissen werden nicht auf uns übertragen.